このサービスについて
海外のブリーダーへの自己紹介文の準備
海外の子猫を予約サービス
ブリーダー紹介
翻訳、通訳
日本への輸入手続き 、検疫手続き
配達準備
資格・規則。インポート・キャットは通販していません。直接国際販売のサポートをしています。
多くの外国のブリーダーは輸出することを好みません。特に日本のブリーダーに売りたくありません。日本にはパピーミル(仔猫繁殖工場)が多いイメージが強いせいで、日本へ輸出されるペットにひどい生活があるのではないか?!ということを心配しています・・・。 レベルの高いブリーダーなので、仔猫の幸せについて心配するのは当然のことです。外国のブリーダーは、日本のお客様や仔猫の情報をいろいろ知りたいのです。インポート・キャットはペット、ショー、交配などの目的の日本の客様のお手伝いをしたと思っていますが、リセールするビジネスの方のお手伝いはできません。
海外のブリーダーへの自己紹介文の準備
このオプションに関しては、弊社の子猫を検索・予約フォーム全てにご記入ください。
更なる情報が必要になった場合は、メールかお電話で連絡を取らせていただく場合があります。
英語での自己紹介文の準備を行い、紹介文が完成次第、1-2日後にお支払いのご連絡を致します。
本オプションの料金は7,000円しかかかりません。このサービスは、良い海外ブリーダーを見つける自信はあるが、やり取りをスタートするために、言葉の助けが必要となる方に適したサービスです。
海外ブリーダーの調査
(本オプションは、弊社サービスに適したクライアントにのみご利用可能なオプションです。)
海外の仔猫を予約サービス
もし、どんな仔猫が欲しいのかがはっきり決ま りましたら、そして、もしその仔猫に幸せなライフスタイルをあげる事ができる自身があれば、私たちは海外であなたに合った仔猫をお探しします。
ブリーダー紹介
仔猫を探すことは、そのブリードと運にもより、数時間か数週間かかります!!お客様がご希望の仔猫が見つかり次第、すぐにお客様に連絡をして仔猫の写真、値段と輸入見積、親の健康情報、血統書の情報などをお伝えします。もしその仔猫の購入をご希望であれば、その仔猫のブリーダーをご紹介します。このステップは50、000 円の手数料が必要です。またこのお金は結局仔猫を買わなくても、返金不可です。
翻訳、通訳
私達は電子メールと電話を使用してお客様と外国のブリーダーのコミュニケーションを翻訳いたします。必要であれば、私達は同時翻訳を用いる三方での話し合いをご準備することもできます。ご紹介した時から、輸入した後もこのサービスを続けます。ブリーダーは、きっと仔猫の生活の話をずっと聞きたいでしょう。輸入した日本のお客様も、ブリーダーとずっと連絡を取り合いたいでしょう。私たちは、お客様とブリーダーとの会話を、シンプルかつ好ましい状態になるようにお手伝いします。それは、まるですばらしいペットドッグを通じての、国際交流です!!
日本への輸入手続き 、検疫手続き
海外から猫を輸出することと、日本へ猫を輸入することは長 く(少なくとも40 日間)、 複雑なプロセスです。詳細はここにクリックして下さい。英語が得意な方で、輸入経験が豊富な方でなければ、ご自分で輸入するのは難しく、また面倒くさいことです。私達にそれをお任せ下さい。
配達準備
私たちは、ブリーダーからお客様に一番近い国際空港の検疫所まで、仔猫の発送準備をします。海外からの輸送は 、約24 時間かかります。(注:インポート・キャットは、仔猫に会うために空港に行くことは致しません。お客様が空港へ行き、仔猫を受け取り、税関を通過します。 この作業は、少なくとも数時間かかります。もしお客様がご自分でやりたくなければ、変わりに日本の運送会社に依頼することも出来ます。しかし、そのサービスは高いです。)